Die liebe Atina und ihr letztes verbliebenes Söhnchen Serj Balou geniessen das umsorgte Leben bei Magi. Ihre anderen Welpen sind bereits in der Schweiz und haben ein Zuhause gefunden.